« 07.09 ほんならな | ココ | 07.13 だ です ね か よ »
1997年7月 9日
はよせい はよしろ
「早くしろ」。大阪弁では、「やく」「よく」が「よう」と発音されることが多い。イントネーションは他の字より上がり気味。言い方によって、その人の機嫌がうかがえる。
例1) 「はよせい」「はよう」:まだまだ気にも触っていない。相手をせかすのにまずここから。
例2) 「はよせぇや」「はよしろ（よ）」:先ほどから少し時間がたってこの言葉を使うと相手は何でそんなにかかるんやと疑問を抱き始めている。
例3) 「（もー）はよせぇ」「はよせんかい」:かなりきている。さらに前述の言葉も混じると置いていかれる可能性大。
ただし、実際にはこのパターンには当てはまらないので、このまま鵜呑みにしないこと。「はよせぇ」と言ったからといって頭にきていないときもある。また、この言葉は女性はふだん頻繁には使わない。しかし、「はよ」という部分は男女に共通している。
By ただ at 10:34 カテゴリー ; 大阪弁大辞典 , 大阪弁単語帳
« 07.09 ほんならな |
07月の記事
| 07.13 だ です ね か よ »
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://pinmarch.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/11
